German-Hungarian translations for als wenn

• mintha
  A döntéshozók úgy szembesültek a gázcsapok elzárásával, mintha arra egyáltalán nem lehetett volna számítani. Die Entscheidungsträger haben auf das Zudrehen der Gashähne so reagiert, als wenn dies völlig unerwartet eingetreten wäre.
  Legfőbb ideje, hogy a Bizottság és a tagállamok is rájöjjenek, hogy sokkal többet érhetünk el együtt, mintha a saját utunkat járnánk. Der Kommission und den einzelnen Mitgliedstaaten sollte klar werden, dass wir gemeinsam viel mehr erreichen können, als wenn jeder getrennte Wege geht.
• akárha

Synonyms

• als ob
• als

Related words

• als Obst und Gemüse verwendete Frucht
• weniger als
• Wendehals
• Wendung des Schicksals
• lieber zu viel als zu wenig
• nicht weniger als
• eine Halse fahren eine Kuhwende fahren